Trag [Spår] Denna roman skapades och växte under det alternativa namnet ”Civ. ing. Omer-Aziz Lingovs privatliv”. Det var först under 2022 och 2023 som det var uppenbart att detta var spår som skapats i Omers dagliga försök att förstå, eller åtminstone tygla, de destruktiva vågorna och utmaningarna av en hotad identitet. Civ. ing. Omer är en tidigare gästarbetare i Hamburg. Vid ett tillfälle säger han om sig själv att han blivit ”en sömnig och välbärgad småstadsbo”. Under direkt inflytande av aggression och blodiga händelser i Bosnien och Hercegovina och Kroatien upplever Omer en katarsis. Hans privatliv tar nya dramatiska vändningar. Civ. ing. Omer är en lärd, vältalig intellektuell som försöker rationalisera och tolka livet, och som ofta faller i fällan med sina starka kunskaper om matematiska modeller och deras tillämpbarhet för att formalisera mänskliga processer och relationer i allmänhet, och speciellt momentum när saker hoppar ur balans med destruktiva och framför allt tragiska konsekvenser, till exempel i Prijedor, Omers hemstad. Ständigt besatt av frågan om vad livet är, det vill säga om hans ensamhet i ett främmande land – är det ett ”system eller en incident”, hamnar Omer i käkarna på Facebook och möter i sin stil en av sina ouppfyllda kärlekar, vilket fördjupas ytterligare hans initiala dilemma. Prijedors luft, ande och andan, svävar, ”doppar och stiger upp” genom romanens tyg, även om handlingen till största delen utspelar sig långt utanför hemlandet. Till sist, vid 80 års ålder, medveten om att livsföring, och inte livet, i sig självt är intressant, avslutar han ganska cyniskt: ”Livet är bara det som berättas för andra!” Midhat Medić föddes 1944 i Prijedor, Bosnien och Hercegovina. Han har haft en professionell karriär inom ekonomi med höga akademiska examina. Han kom in i skönlitteraturens värld 2013, som 70-åring. Samspelet mellan enskilda och kollektiva öden samt konflikter, sammanbrott och omsvängningar hos släktingars, vänners och landsmäns livsbanor är hans outtömliga tema som ständigt kommer tillbaka. Resultatet är fyra hittills publicerade böcker ”Vojskovođa Timošenko u prijedorskom mektebu” (”Vojskovođa Tymosjenko i Prijedors mekteb”, 2013), ”Čekrk” (”Ödets hjul”, 2018), ”Švicarska bolnica” (”Swiss Hospital”, 2019) och ”Svjetioničarov pečat” (”Fyrmästarens sigill”, 2020), ”Bahnhof Prijedor” (2021) och ”Trag” (2023).