Sommarlovet närmar sig sitt slut. Kompisarna Caroline och Erik ska börja i femman om några dagar.

Då försvinner Carolines katt, Nelly. Caroline ber Erik hjälpa henne att leta efter Nelly. Men istället är det Carolines lillebror Max, som hittar katten. Därmed borde alla vara glada och lättade över att Nelly är återfunnen.

Men så enkelt är det inte. Gamla bröderna Olsson, kända i grannskapet som väldigt snälla och trevliga, har plötsligt börjat bete sig mycket märkligt. De är otrevliga och sura mot alla som kommer och ringer på hemma hos dem.

Och varför springer Eriks granne, den ensamstående pensionären Marianne, ute på nätterna?