Madelene Lineroth är 26 år gammal, singel, okysst och arbetslös. Hon drömmer om att bli författare men bor fortfarande kvar i sitt flickrum och väntar ännu på att livet ska börja.

När hennes väninna Ashlyn bokar en stuga i England för ett par veckors skrivretreat följer Madelene gladeligen med.

Väl i England träffar Madelene Isak, en konstnär som bjuder in henne till en värld som hon bara drömt om att få uppleva. Han visar henne att det finns romantik även i verkligheten.

Men det är något som inte stämmer med Ashlyn, hon sluter sig mer och mer och Madelene förtvivlas över att väninnan inte vill berätta vad det är som tynger henne.

I Helvetets gränstrakter är en romantisk berättelse om kärlek, utsatthet, vänskap och frigörelse.