NärDjaïli Amadou Amals roman Tålamodnominerades till 2020 års Goncourtpris ett av världens mestprestigefyllda litteraturpriser var det många som höjde påögonbrynen. En kamerunsk författare som inte uppgått i det franskalitterära etablissemanget utan fortfarande publicerar sina böckerförst på hemmaplan hör inte till vanligheterna i salongerna iParis. I Kamerun och på många afrikanska marknader har Amal dockvarit ett välkänt namn under lång tid, känd både för sinaromaner och sin politiska aktivism. Genombrottet i Europa blevomedelbart efter nomineringen, och även om hon inte fick det storaGoncourtpriset så tilldelades hon Prix Goncourt des lyceens ettpris som röstas fram av 2 000 franska gymnasieungdomar, vars rösti förkrossande majoritet föll på Djaïli Amadou Amals roman.Senare samma år blev hon också utsedd till Årets kvinnligaförfattare av tidningen Livres Hebdo.

ITålamodfår vi följa de tre kvinnorna Ramla, Hindou och Safira som var ochen med sin egen röst gestaltar hur livet kan te sig för kvinnorfrån folkgruppen fulani, som lever i utkanten av Sahara. Härtvingas kvinnor systematiskt till underkastelse och misshandlas inomäktenskapet. De tre kvinnorna är på olika sätt rebeller i sinfamiljekrets och kämpar för att slippa frysas ut från de polygamahushåll de lever i bara de nu lyckas uppamma tillräckligt medtålamod förstås, ett tålamod de lärt sig hata och som ärromanens tema.

Irak och saklig ton berättar Amadou Amal om en social struktur somkan te sig oerhört främmande men som gång efter annan gör sigpåmind även här i Sverige. Det är en hisnande modig och klarsyntroman som skänker hopp för kommande generationer.

djaïliamadou amal ärfödd 1975 i Maroua i norra Kamerun och är precis som sinaromanhjältinnor uppväxt i en fulanifamilj, med egen erfarenhet avatt bli bortgift. Hon debuterade 2010 och fick direkt ett stortgenomslag i Kamerun. Sin berömmelse har hon använt för att bildaen organisation som uppmärksammarsituationen för kvinnor i Sahel, det ökenområde hon kommer från.Tålamodhar blivit obligatorisk läsning för kamerunska gymnasieelever.