Det är en väldigt, väldigt varm dag. Till och med skuggan är varm. Så tillsammans ger sig lilla björn och hans pappa ut på ett äventyr. De går, klättrar och kliver den långa vägen till floden för att svalka sig. En varm pappa-och-son-berättelse som är illustrerad av ny spännande illustratör från Hawaii.