Slutligen närmar sig bröllopet på Bjørnstad och Maja strålar av lycka. Men mitt i natten väcks hon av en orolig Kjerstina. Det hon berättar får Majas blod att bli till is.

Kitty överhör ett samtal som inte är avsett för hennes öron. Hon lämnar Bjørnstad i chock och lovar sig själv att aldrig återvända.