Den föräldralösa flickan Penny är fången i Djävulsträsket hos madam Medusa. Hon skickar en flaskpost som hittas av Räddningskåren. Bernard och Bianca får i uppdrag att rädda henne. Det blir ett spännande och farligt äventyr där de två agenterna måste göra allt för att besegra den onda Medusa och hennes gäng och frige Penny.