"Om inte om vore, tänkte jag. Om inte om vore skulle jag bli kär i Adam. Hur kär som helst. Blossande, vanvettigt gnisterkär. Ursinnigt sprängförälskad. Men nu var ju om. Och bara själva tanken på att bli kär i Adam var totalförbjuden, straffbar, ohygglig och fruktansvärd. Ändå tänkte jag den. Ändå fladdrade kolibrin där inne. Trots att om var."

Här finns det omöjliga valet mellan bästisen och kärleken. Här finns djupa familjekonflikter. Vuxna som sviker. Här finns ett fenomenalt skickligt porträtt av en konflikträdd pappa som duckar för alla problem. Här finns också de vuxnas konflikter, och under alltsammans det stora problemet att kunna säga som det är innan det är för sent.

Katarina von Bredow är född 1967 och gjorde redan som 23-åring sensationell debut med Syskonkärlek. Hon har sedan dess skrivit flera ungdomsromaner om omöjlig och förbjuden kärlek, alla intensivt engagerande, men också ett par spännande och roliga barnböcker på Rabén & Sjögren. Hon är bosatt på landsbygden i Småland.

Nu har barnens själva valt sina favoritböcker under 2004!

Oftast är det vuxna som väljer böcker och talar om för barnen vad de ska läsa, men i Bokjuryn är det de unga läsarna som röstar. 37 000 barn och ungdomar har röstat i årets tävling, som är helt unik i sitt slag. Hur kär får man bli av Katarina von Bredow hamnade på första plats i kategorin 14-19 år.