En aktuell och innehållsrik ordbok till och från tyska. Den följer de nya tyska rättstavningsreglerna som infördes i samband med rättstavningsreformen 1998. Dessutom finns ett mycket stort antal hänvisningar från gammal till ny stavning eftersom den gamla stavningen finns kvar i texter skrivna före reformens införande.

Norstedts tyska ordbok räcker mycket långt när det gäller att förstå och översätta till och från tyska, i arbetet och på fritiden, och passar för såväl avancerade användare som studerande. Tonvikten ligger på allmänspråket men här finns också facktermer och modern vardagstyska.

Boken innehåller ett rikhaltigt frasmaterial samt många böjnings- och konstruktionsuppgifter. Sist i ordboken finns ett appendix med bl.a. tyska hälsnings-, brev och telefonfraser.