Det finns en viss förväntan, men också en viss nervositet i att börja andra året på danslinjen, eftersom han vet att det i samma korridor går både el- och byggkillar som har rätt tydliga åsikter om "såna där" som han. Den öppet homosexuelle killen Charlie och hans frispråkiga tvillingsyster Elsa har flyttat in till city och ska börja andra året på gymnasieskolan Äppelbrukets Läroverk. Charlie går Estetiska programmet med dansinriktning och Elsa går Byggprogrammet. I Elsas klass går många homofobiska killar, men ändå fastnar Charlie för den fåordige och träningsglade Linus som tyvärr inte har mycket till övers för normbrytande människor.