Deutsch Optimal innehåller många olika sorters texter: intervjuer, dialoger, brev, berättelser, sånger, dikter och hörtexter. I denna nya upplaga av Textbuch har några nya kapitel tillkommit, medan ord- och skrivövningar har flyttats till Sprachheft. Innehållet i texterna står i centrum och nya bilder till texterna lyfter fram aspekter som berör och engagerar. "Textverständnis" ger träning i att kommunicera kring textinnehållet och göra egna iakttagelser och jämförelser.