Pocketutgåvan innehåller två nya noveller!

Den äldsta byrackan i Bukarest, en städerska på Prags museum över kommunismen och den gamle generalens katt i Warszawa är huvudpersonerna i Slavenka Drakulics betraktelser över livet före och efter kommunismen. Från vitt skilda perspektiv ställs frågan om övergången till demokrati och kapitalism enbart var en förändring till det bättre? Har själva idén om det sociala ansvaret nu gått förlorad för evigt? Hur ser vi på det förflutna och vad gör vi av våra erfarenheter?

Tre gestalter som var och en på sitt sätt ger röst åt erfarenheten att trots att alla inte är jämlika så är vissa är mer ojämlika än andra.