Infrusen i en glaciär, på gränsen mellan Österrike och Italien, upptäcktes 1991 den välbevarade kroppen efter en stenåldersmänniska. Fyndet var sensationellt och nyheten om mannen i isen spreds snabbt över världen. Kroppen var nästan perfekt bibehållen efter mer än 5300 år som glaciärisens fånge och i Mannen i isen berättar ledaren för de vetenskapliga undersökningarna, dr. Konrad Spindler, om fyndet och fyndplatsen.

Ötzi, som stenåldersmannen kom att kallas, ger oss en fascinerande inblick i vardagslivet på stenåldern. Hans kropp avslöjar matvanor, skador och sjukdomar. Varför var han till exempel tatuerad? Hur tillverkades hans utrustning och kläder? Vad gjorde han på ett så ogästvänligt ställe, högt uppe i Alperna, och varför dog han?

Mannen i isen utkom första gången på svenska 1996. I ett längre nyskrivet förord (dec. 1999) sammanfattar professor Torstein Sjøvold de senaste årens forskning kring fyndet.

Pressröster:
"Rafflande som en deckare"
Staffan Forssell, Enköpings-Posten

"Mannen i isen är vidunderligt spännande läsning"
Ragnar Strömberg, Göteborgs-Posten

Översättning och förord Torstein Sjøvold

---

Konrad Spindler är arkeolog vid Universitetet i Innsbruck. Han leder det internationella forskarlag som sedan 1991 forskar på mannen i isen.

Torstein Sjøvold, Stockholm, har översatt boken från tyska. Han är arkeolog med historisk osteologi som specialitet och medlem av det internationella forskarlaget.