Men trots det känner Eidi att det inte finns någon plats för henne, inte sedan hennes mor Foula fick sonen Tyst. Eidi ger sig iväg till staden för att söka arbete, och hon får plats hos den rika och mäktiga köpman Bandon. Här tvingas Eidi att fatta ett beslut som får stor betydelse, inte bara för henne själv, utan för alla i Kråkviken.

Eidi är den andra, fristående delen i serien om barnen i Kråkviken.

Översättning Ann-Marie Seeberg