Ædnan är ett mäktigt epos som på en ordknapp vers berättar om två samiska familjer. I deras öden speglas samernas moderna historia, skildrat över tre generationer från början av 1900-talet till vår tid. Skärva för skärva växer ett känslomässigt landskap fram, samtidigt som familjernas liv och historia flätas samman med Sveriges koloniala politik. (”Ædnan” är gammal nordsamiska och betyder landet, marken och jorden.)

Svenskens fingrar

i hela min mun

paltorna spridda

överallt på golvet

–

Jag som trodde

det var för mina

onda tänder

reseläkaren kommit

–

Med hårda redskap

mätte han mig