Bergtagen - Thomas Manns mäktiga bildnings- och idéroman - utspelar sig före första världskriget på ett lyxigt sanatorium i Schweiz, dit huvudpersonen Hans Castorp far för att hälsa på sin lungsjuka kusin. Han reser på tre veckor men blir kvar i sju år ... I sanatoriets avskildhet på berget får han en annan syn på världen "därnere", på ideologier och tankemönster. Döden är nära, liksom erotiken.

Thomas Manns fru Katia vistades i omgångar på sanatorium, och genom henne lärde författaren känna miljön. Han arbetade länge på romanen, och den fick ett enastående mottagande efter utgivningen 1924 - på bara några år trycktes den om 100 gånger! Men när Thomas Mann tilldelades Nobelpriset 1929 sades det uttryckligen i motiveringen att han fick det framför allt för romanen Buddenbrooks - Fredrik Böök i Svenska Akademien tyckte inte om Bergtagen.

Med Bergtagen fortsätter Albert Bonniers Förlag den utgivning av Thomas Manns stora verk i ny svensk översättning av Ulrika Wallenström som inleddes med Buddenbrooks år 2005.