The Painted Skin - Level 3, 750 Words av Liu Yuehua är en lättläst bok för kinesiska språkstuderande. Det är en bearbetning av en traditionell kinesisk spökhistoria om en vacker kvinna som egentligen är en demon som bär en målad hud för att dölja sin verkliga form. Historien följer en ung forskare som förälskar sig i kvinnan och måste konfrontera hennes demoniska natur.